初中生母亲节英语作文我拿什么奉献给你

　　What I have to offer you  我拿什么奉献给你

　　Mother's Day is up, but I have nothing to offer you, my mother.

　　母亲节又到了，可是我拿什么奉献给你——我的妈妈。

　　"Mother's Day" is a very happy holiday. Every year at this time, we will be racking their brains to think of a myriad of gifts to send mom program. However, no matter what we send you can not repay the kindness of our mother's upbringing, no matter what the delivery can not express our love for her mother.

　　“母亲节”是一个很幸福的节日。每年到这个时候，我们都会绞尽脑汁，想无数个送妈妈礼品的方案。然而，不管我们送什么都无法报答妈妈对我们的养育之恩，不管送什么都无法表达我们对妈妈的爱。

　　China's mother, probably the world's most willing to sacrifice for the mother of the child, but the Chinese mother, is also the mother of the mother of the most will not be. They put their life full devotion to the child, to what children are willing to do, even at the expense of and the children to become enemies, forcing children to do things do not like, they are totally not their own lives, many mother closed mouth is "mama don't expect you to other, they expect you after filial piety." What is filial piety? According to the interpretation of the ancients, "filial piety" is no breach shall have defied; "CIS", as the name implies, is all along what people. I remember that I used to joke with my mother said, mom, you still expect me to other things, I want to listen to your life what is the meaning of what you are, it is too difficult.

　　中国的母亲，大概是世界上最肯为孩子做牺牲的母亲了，但是中国的母亲，也是最不会做母亲的母亲。她们把自己的一辈子全奉献给了孩子，为了孩子什么都肯做，甚至不惜和孩子成为仇人，强迫孩子做不喜欢的事情，她们完全没有自己的生活，很多母亲张口闭口就是“妈不指望你别的，就指望你以后孝顺。”什么叫孝顺?按照古人的解释，“孝”就是无违，即不得有违抗;“顺”顾名思义就是什么都顺着人家。记得我曾经跟我妈开玩笑似的说过，妈，您还是指望点我别的吧，要我一辈子啥啥都听您的，都顺着您的意思，难度太大。

　　China used to be no mother's day. Why? Not Za don't respect for mother, because my mother didn't have to respect children -- China's status of the mother is much higher? "Southeast the peacock flies" in, mother-in-law let the son Hugh wife, son was Hugh. Such a mother, to be honest, do the children can give her what gift? In her eyes, you do what you should be, you are the gift of her life, who let her give birth to you.

　　中国以前是没有母亲节的，为什么?不是咱不尊重母亲，是因为咱的母亲根本不必尊重儿女——中国母亲地位多高啊?《孔雀东南飞》里，婆婆让儿子休了媳妇，儿子就得休。这样的母亲，说老实话，做儿女的能送她什么礼物呢?在她眼里，你做什么都是应该的，你就是她生命的礼物，谁让她生了你。

　　I still like now "mother's Day", she is not only a heartwarming holiday or festival as an equal, you are the parents of my, I thank you, and not as the feudal era, you gave birth to me, so I owe you. Words come back, a mother's day, I have a very heavy psychological burden, because of what I have been in China, it has become very vulgar. Such as in the United States, mother's day also is to send a bouquet of carnations, up to accompany his mother to eat a meal, said a mind, but to us here, let me with a bunch of flowers to go home to see my mother, and said, "Mom, today is mother's Day, I send you a bouquet of carnations..." And I'm really sorry said exports -- look at our neighbors, mother's day to send what? The fire sent a large villa, from a family bustling live together. Of course, the family has three children, are more ambitious, a big shot. But me? I can go back to the day to see my mother has been pretty good, can have a own small home is estimated to be my mother's greatest wish.

　　我还是喜欢现在的“母亲节”——她不仅是个温馨的节日，还是一个平等的节日，您生养了我，我感谢您，而不是像封建时代，您生养了我，所以我欠了您。话说回来，一到母亲节，我就有很沉重的心理负担，因为什么东西一到了咱中国，就变得特庸俗。比如在美国，母亲节也就是送一束康乃馨，最多再陪母亲吃一顿饭，表示一个心意，但是到了咱们这儿，让我就带一束花回家去看我妈，然后说“妈，今天母亲节，我送你一束康乃馨……”，我真不好意思说出口——看看我们周围邻居，母亲节都送啥?最火的送了一栋大别墅，说从此一家人热热闹闹住一起。当然人家有三个孩子，都比较有志气，成大人物了。可是我呢?我到那一天能回去看看妈妈就已经不错了，能拥有一个自己的小家估计是妈妈最大的心愿了。

　　Finally, I wish the whole world of the mother's health and longevity, happiness!

　　最后，祝愿全天下的母亲健康长寿，幸福快乐!