普希金最经典诗歌五首
假如生活欺骗了你,不要忧郁,也不要愤慨!不顺心的时候暂且忍耐:相信吧,快乐的日子就会到来。普希金是俄罗斯著名的文学家,被许多人认为是俄国最伟大的诗人。下面是小编收集整理的普希金的诗歌五首,希望对您有所帮助!
1、《假如生活欺骗了你》
假如生活欺骗了你,
不要忧郁,也不要愤慨!
不顺心的时候暂且忍耐:
相信吧,快乐的日子就会到来。
我们的心永远向前憧憬,
尽管活在阴沉的现在:
一切都是暂时的,转瞬即逝,
而那逝去的将变为可爱。
2、《致凯恩》
我记得那美妙的一瞬:
在我的眼前出现了你,
有如昙花一现的幻影,
有如纯洁至美的精灵。
在无望的惆怅的磨难中,
在世俗的喧闹的惊恐中,
我常常听到一个温柔的声音,
我梦见了美丽的倩影。
时光流逝,激情的风暴
吹散了往日的希望,
我忘记了你的温柔的声音,
忘记了你的天使般的倩影。
在荒野里,在牢房般的黑暗里,
消磨了我的平淡的时光,
没有了神明,没有了灵性,
没有了眼泪,没有了生命,没有了爱情。
心灵再次惊醒:
你又一次出现,
有如昙花一现的幻影,
有如纯洁至美的精灵。
心儿欢快地跳动,
一切为它重新苏醒,
又有了神灵,又有了灵性,
又有了生命,又有了眼泪,又有了爱情。
3、《致恰达耶夫》
爱情,希望,平静的光荣
并不能长久地把我们欺诳,
就是青春的欢乐,
也已经像梦,像朝雾一样消亡;
但我们的内心还燃烧着愿望,
在残暴的政权的重压之下,
我们正怀着焦急的心情
在倾听祖国的召唤。
我们忍受着期望的折磨,
等候那神圣的自由时光,
正像一个年轻的恋人
在等候那真诚的约会一样。
现在我们的内心还燃烧着自由之火,
现在我们为了荣誉献身的心还没有死亡,
我的朋友,我们要把我们心灵的
美好的激情,都呈现给我们的祖邦!
同志,相信吧:迷人的幸福的星辰
就要上升,射出光芒,
俄罗斯要从睡梦中苏醒,
在专制暴政的废墟上,
将会写上我们姓名的字样!
4、《致西伯利亚的囚徒》
在西伯利亚矿坑的深处,
希望你们坚持着高傲的忍耐的榜样,
你们的悲痛的工作和思想的崇高志向,
决不会就那样徒然消亡。
灾难的忠实的姊妹——希望,
正在阴暗的地底潜藏,
她会唤起你们的勇气和欢乐,
大家期望的时辰不久将会光降;
爱情和友谊会穿过阴暗的牢门
来到你们的身旁,
正像我的自由的歌声
会传进你们苦役的洞窟一样。
沉重的枷锁会掉下,
黑暗的牢狱会覆亡,——
自由会在门口欢欣地迎接你们
弟兄们会把利剑送到你们手上。
5、《爱情》
也许在我的心灵里还没有完全消亡,
但愿它不会再打扰你,
我也不想再使你难过悲伤。
我曾经默默无语、毫无指望地爱过你,
我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
我曾经那样真诚、那样温柔地爱过你,
但愿上帝保佑你,
另一个人也会像我一样地爱你。