5068教学资源网 > 儿童娱乐 > 儿歌视频 > 诗词鉴赏 >

题李凝幽居贾岛唐诗原文朗诵及翻译视频在线看

2012-12-27 09:57:42
|李婷

  这首五律是贾岛的名篇。全诗只是抒这诗以“鸟宿池边树,僧敲月下门”一联著称。全诗只是抒写了作者走访友人李凝未遇这样一件寻常小事。

  题李凝幽居 (唐)贾岛

  闲居少邻并, 草径入荒园。

  鸟宿池边树, 僧敲月下门。

  过桥分野色, 移石动云根。

  暂去还来此, 幽期不负言。

  译文:

  李凝很悠闲地住在这里,很少有人往来,只有一条杂草遮掩的小路通向荒芜的小园。鸟儿歇宿在池边的树上,我正在月下敲响山门。走过小桥呈现出原野迷人的景色,云脚正在飘动,好像山石在移动。我暂时要离开这里,但不久还要回来,要按照约定的日期与朋友一起隐居,决不食言。

相关推荐

热门推荐

点击加载更多
127
c
id
138846
|