不一样的六一儿童节带翻译小学英语作文
Not the same as Children's Day 不一样的六一儿童节
This year Children's Day, it is particularly important and looking forward to the first grade boy who, because of their first day on the back of the bag from the beginning of the envy of big brother and sister fluttering in front of the red scarf. In each of the flag raising ceremony, they are always eager to really want to immediately hand over his head......
今年的六一儿童节,对于一年级的小不点儿们来说显得格外的重要与期待,因为他们从背上书包的第一天开始就羡慕大哥哥、大姐姐胸前飘扬的红领巾。在每次的升旗仪式上,他们总是跃跃欲试,真的想一下子就把手举过头顶……
In May 30, 2012, this day has finally come, first year students came to the big playground, facing the smiling faces of flowers, singing birds singing, looking forward to the tense and solemn moment. See! Tender face condensed into the chest that a wisp of red, looked very bright and brilliant in today. Listen to! This is the team in their solemn oath: get ready! Look! They posture, lift right hand high in fine fig, respecting the air at.
2012年5月30日,这一天终于来了,一年级的学生早早的来到了大操场,迎着鲜花的笑脸,哼着小鸟的歌唱,期待着那紧张而又庄严的时刻。看!稚嫩的小脸儿凝聚成胸前那一缕的红色,在今天显得格外的鲜艳与夺目。听!这是他们在队旗下的庄严宣誓——时刻准备着!瞧!他们个个身姿挺拔、精神抖擞,把右手高高的举起神气的敬着队礼。
They tempted to mind the joy and bring himself to fold a paper airplane flying ideal, in the pitch draw a beautiful arc Road, as if to tell all the people: from now on, they want to should be more strict demands on themselves, must know how to respect teachers, unite classmates, and study hard, for the colorful flags, win glory for the school.
他们按捺不住心中的喜悦,带上亲自折的纸飞机放飞理想,在绿茵场上划出一道道美丽的弧线,仿佛在告诉所有的人:从现在起,他们要更应该严格要求自己,更要懂得尊敬老师,团结同学,刻苦学习,为队旗添彩,为学校争光!
Yeah! From today and they make a glorious appellation "Young Pioneers", from today onwards they have a loud name "red scarf", always ready, fight for the cause of Communism!
是呀!从今天起他们又多了一个光荣的称谓“少先队员”,从今天起他们又多了一个响亮的名字“红领巾”,时刻准备着,为共产主义事业而奋斗!