法语情话暖心短句说说
1.Ne croyez jamais ceux qui prétendent n'avoir jamais été jaloux. Ce qu'ils veulent dire en réalité, c'est qu'ils n'ont jamais été amoureux.. 不要相信那些坚称从未妒忌过的人,他们事实上表达的是,他们从未恋爱过。
2.La grande tactique des femmes est de faire croire qu'elles aiment quand elles n'aiment pas, et lorsqu'elles aiment, de le dissimuler. 女人最大的策略就是在她不爱时让人相信她在爱,而真正爱时又假装不爱。
3.NE REVIENS JAMAIS , JE TE HAIS !! Traduction : "reviens vers moi s'il te plais je t'aime " “永远别回来!我恨你!”的准确翻译是:“请回到我身边。我爱你。”
4.Un jour tu te rendras compte que tu as fait le mauvais choix, mais ce jour-là ,moi, je ne serais plus là ! 某天你终会发现自己做了错误的选择,而那时,我已不在。
5.Ce qui peut me briser, ce n'est pas que tu t'appuies trop sur moi, c'est que tu m'abandonnes. 能摧毁我的,不是你太依赖我,而是你抛弃我。
6.Ce n'est pas parce que quelqu'un n'est plus dans ta vie, que les souvenirs ne sont plus dans ton coeur. 有些人消失在你的生命中,不代表你的心里不再有关于他的回忆。
7.C'est impossible d'oublier quelqu'un . Surtout si dans le fond on ne veut pas l'oublier. 忘记一个人是不可能的,尤其当我们内心深处其实并不想遗忘时。
8.Le plus long voyage va du corps au coeur d'une même personne ou d'un coeur à un autre coeur. 最远的旅行,是从自己的身体到自己的心,是从一个人的心到另一个人的心。
9.Tu sais que tu es amoureux(se) quand tu commences à souffrir ... 在你开始觉得痛苦的那一刻,你意识到自己爱上某人了。
10.Toutes les vagues de la mer ,tous les parfums de fleurs,tous les anges de paradis réunissent autour de ton lit pour te dire bonne nuit.
海的所有波涛,花的所有芳香,天堂的所有天使,都在你的床边聚集环绕,来对你道一声晚安。
11.Ferme les paupières et dans l'obscurité de la nuit que ma voix soit un chemin qui te conduit à un doux rêve, bonne nuit.
.闭上双眼,在夜色之中,我的声音是一条道路,把你引向甜蜜梦境,晚安。
12.Si j'étais un oiseau je survolerais tous les villages pour voir ton visage, si j'étais un nuage je survolerais jusqu'à ta fenêtre pour te dire bonne nuit.
若我是只小鸟,便飞过所有村庄,只为一睹你的容颜;若我是片云彩,便会飞到你的窗沿,只为想你道一句晚安。