初中生生活的英语日记范文

　　要想学好英语并非一朝一夕就能成功的，因为英语是一门外语，学习语言需要一个过程。要想能够听说读写，面面俱到，首先要培养自己的学习兴趣，兴趣是学习的动力。

　　属于我们的生活

　　I have rested for a week. I began to feel bored. So I went out with my friends. They are my best friends in the middle school. We didn’t go to someplace special. We just saw the other. We had lunch together. While we were having lunch, we were still talking about the new school and new friends. Yes! A year later, we have grown riper. And we learned much more things and got new life. We haven’t enough time to play, to waste and to lose the way. We only have two years. Two years to go, we will get the real life which belongs to us.

　　【参考翻译】

　　我已经休息了一个星期。我开始觉得无聊。所以，我和我的朋友一起出去。他们是我中学最好的朋友。我们没有去的地方特别。我们刚才看到的。我们共进午餐。虽然我们吃午饭，我们仍然谈论新学校和新朋友。是!一年后，我们已经发展成熟。我们学到了很多东西，得到更多的新生活。我们还没有足够的时间来浪费。我们只有两年。两年来的时候，我们将得到真正的属于我们的生活。

　　我的生日

　　My Birthday

　　Yesterday was my birthday, so some of my classmates sent me presents. Mother prepared a tea party for me. I invited all of them to come and take part in it.

　　The tea party began at half past six. There were cold drinks and refreshments. We ate, talked and laughed. We felt that we were the happiest men in the world.

　　Time passed quickly. In a twinkling, the clock on the wall struck nine. We could not but say “Good-bye” to one another.

　　【参考翻译】

　　我的生日

　　昨天是我的生日，所以，有几位我的同班同学送了我礼品。母亲给我准备一个茶会。我邀请他们都前来参加。

　　茶会下午六点半开始。有冷饮和点心。我们又吃又谈又笑。我们觉得是世界上最快乐的人。

　　时间过得很快。转瞬间，墙上的钟敲九点了。我们不得不互道再见。

　　Working for my parents

　　Today,I still went to my mother's office.My mother was very busy as well as my father.They always live in Beijing.They must get up early.Because they will manage the factory.So I know they are very laborious.I should save my money.Although I cant do something useful,but I think I should share the work with them.I am one of my family member.In the future,I will take a job and work.It's time for me to begin to learn how to work.

　　翻译

　　今天，我还去了我母亲的办公室，我的母亲和我的父亲很忙。他们一直生活在北京。他们必须早起。因为他们将负责管理工厂。所以我知道他们很辛苦。我要救我的钱。虽然我不能做一些有用的东西，但我认为我应该与他们分享工作。我对我的家庭成员之一。在未来，我会找到一份工作。它的时候，我开始学习如何工作。

　　Electric to supply

　　When I got home,it was very dark.Why?There is no electric.Every year in Beijing,there is lack of electric to supply. Because there are a lot of factories.And it is very hot in summer.So the government decided: supply electric to resident and the factories must stop working. My house is in the manufacturing district.I was unlucky.It was very hot.So my father use the electric making machine to make electric.Oh! What a unlucky summer!

　　翻译

　　电力供应

　　当我回到家的时候，天很黑，为什么?北京没有电，每年都有电力供应不足。因为有很多工厂，而且夏天很热，所以政府决定：向居民供电，工厂必须停止工作。我的房子在制造区，我很不走运，天气很热，所以我爸爸用电动机器来发电!多么不幸的夏天!